n.17 dicembre 2004